| 
                                                             
FOREWORD A VIRTUAL MUSEUM FOR THE MISCANO & UFITA 
VALLEYS IN THE SOUTHERN ITALIAN REGION OF HIRPINIA A museum of photo pictures   
    
 The most important 
purpose of our project is the building of a virtual museum in which to exhibit 
through the WEB photo pictures of archaeological artifacts and sites, art 
objects, architectural works and ancient tools each of them explained by short 
and well researched captions, pertaining all of them, spatially, to the Miscano 
and Ufita river valleys and, temporally, to a time span beginning with the 
pre-Samnite prehistory and ending with the coming to the throne of Naples 
Kingdom of Charles III Bourbon (June 15, 1734 – October 1o, 1759).
 Both the spatial and temporal spans are, we are afraid, 
immense and we shall not obviously be able to deal with and illustrate but few 
of the historical periods enclosed within the chosen time limits mentioned above, 
even if we cannot ignore that all of these periods are intimately linked to our 
peculiar kind of civilization.
 However, the historical periods we aim to illustrate are consequently the 
following:
 - pre-Samnite prehistory;
 - ancient Samnium;
 - Roman conquest and romanization of the Hirpini’s territory;
 - Gothic/Byzantine wars; Longobard invasion and Benevento duchy;
 - Norman conquest and Frederic II empire;
 - Angevin and Aragonese periods and various subsequent interregna;
 - Spanish vice-reign;
 - Charles III Bourbon.
 
 We are not afraid to embark in this endeavour, which may 
appear as Herculean, because we have chosen as method for building our museum a 
modular and progressive proceeding, so that by beginning with two or three 
archaeological artefacts and sites worthy of note, pertaining to whichever above 
mentioned periods, we postpone to a later time the accurate and reorganized 
classification of our “collection”, when, we hope, it will gain a certain 
consistency. In other words, when it will reach a critical mass, allowing, first 
of all ourselves and then also our callers via the Internet, to appreciate it 
from a cultural and informative vantage-point of view.
 
 Let’s add, in the end, that there are very pressing grounds 
at the bases of this project. They may be summed up as follows.
 Our important and precious artistic, architectural and 
archaeological objects lie almost always dispersed and forsaken (except, of 
course, in few virtuous cases), or owned privately by possessors who are often 
not aware of their cultural, formative and informative values; and even when 
these objects may be found collected in local museums, a fact seldom occurring, 
they are not valorised and shown to the local inhabitants by promoting cultural 
activities and guided visits.
 Lastly, it’s a pity but these objects of inestimable value 
are more and more often reported as being stolen.
 So, it is not a secondary goal of our initiative to stir 
possibly a participation of our Web callers so that they may give us a helping 
hand by sending photos of concealed or stolen things, or, without any worry to 
act as policemen, simply by giving us information on the archaeological 
patrimony in our area unknown to us, or, again, by visiting our in itinere 
museum. You can be in this way our companions in an adventurous trip that we 
hope may be of reciprocal satisfaction and advantage.
 Thank you.
 
  
MarioSorrentino  
Francesco Cardinale |